XInputDotNet
XInputのコントローラの振動や入力取得が可能。 ウィンドウが選択されていなくても（バックグラウンドでも）入力値が取得できる。
SharpDX
DirectInputの入力値取得が可能。 ウィンドウが選択されていなくても（バックグラウンドでも）入力値が取得できる。
XInputDotNet と比べると使い方が少し面倒
Project Settings > Player > Other SettingsにあるApi Compatibility Levelで.NET 4.xを選択
SharpDX(DirectX) ゲームパッド入力 - C# de げぇむプログラマー
SharpDXの代わりに
SharpDx終了のお知らせ。痛感したOSSというもの - より良いエンジニアを目指して
